Bakit Dual Language?
-
Isinasaad ng pananaliksik na sa paglipas ng panahon, ang mga mag-aaral mula sa dalawang pangkat ng wika ay nakakamit sa parehong mga antas o mas mataas kaysa sa mga kapantay sa English-only na Programa.
-
Ang mga katutubong nagsasalita ng Ingles at English Language Learners ay maaaring maging matatas sa dalawang wika.
Chinese Dual Language sa PS/IS 102Q
Hello • 你好 • Nǐ hǎo
Tungkol sa Aming Programa
Inilunsad ng PS/IS 102Q ang inaugural na Dual Language na Chinese/English na klase noong 2017 at ito ang una sa uri nito saDistrito ng Paaralan ng Komunidad 24. Sa kasalukuyan ang aming programa ay tumatakbo mula kindergarten hanggang ikalawang baitang. Mula sa ikatlong baitang at pataas, ang Chinese ay itinuturo bilang isang elektibong kurso sa wikang banyaga. Ang layunin ay para sa mga mag-aaral na makapagbasa, magsulat, at makapagsalita sa parehong Ingles at Chinese.
Ang aming mga klase ay sumusunod sa isang 50/50, side-by-side na modelo na may dalawang guro (Intsik at Ingles). Ang aming mga mag-aaral ay natututo sa kanilang pangunahin at sekundaryong wika sa isang immersion na kapaligiran, na nagpapalit bawat araw sa pagitan ng Ingles at Chinese. Ang mga klase sa dalawahang wika ay naglalaman ng mga mag-aaral na English-dominant, Chinese-dominant o bilingual (o trilingual). Ang mga batang bilingual ay karaniwang nangingibabaw sa isa sa dalawang wika.
Ang mga mag-aaral ay nagsisimulang matutong bumasa at sumulat sa kanilang pangunahing wika habang nag-aaral din sa kanilang pangalawang wika. Ang kurikulum ng nilalaman ay itinuturo sa parehong English at Chinese, na binubuo ng 50% English immersion instruction at 50% Chinese immersion instruction. Ang mga paksa ay itinuturo sa parehong mga wika at ang mga aralin ay hindi kailanman inuulit o isinalin mula sa isang araw hanggang sa susunod. Gayunpaman, pakitandaan na ang mga espesyalidad na klase (tulad ng Music, Physical Education, at STEAM) ay itinuturo lamang sa English.
Ang pangunahing entry point para sa programa ay kindergarten. Hinihikayat namin ang lahat ng pamilya na mag-aplay. Hindi kailangang magsalita ng Chinese ang iyong anak para matanggap sa programa. Karamihan sa mga mag-aaral ay umakyat bawat taon bilang isang pangkat sa susunod na baitang. Ang mga batang matatas sa Chinese ay maaaring ma-enroll sa DLP sa anumang grado hangga't may mga upuan. Ang mga estudyanteng nangingibabaw sa Ingles na hindi nagsasalita ng Chinese ay lubos na inirerekomenda na magpatala sa kindergarten o sa unang baitang sa pinakahuli.
Kung interesado ka sa programa, mangyaring punan ang amingtalatanungan.